01/新聞中心
每周焦點(diǎn)
010-60294863
新聞中心
- 河北商貿(mào)學(xué)校大廳文化設(shè)09-13
- 中國學(xué)校文化建設(shè)大趨勢(shì)07-26
- 學(xué)校文化建設(shè)應(yīng)遵循的2206-09
- 沈陽中醫(yī)院學(xué)校校園文化05-24
- 學(xué)校辦學(xué)特色應(yīng)該體現(xiàn)在11-17
- 滁州城市職業(yè)學(xué)院校園文08-14
- 校長怎樣建設(shè)校園文化?08-10
- 如何提升教室的聲學(xué)舒適08-05
- 學(xué)校家具應(yīng)如何設(shè)計(jì)？08-05
- 校園景觀文化|山東公路技07-14
每周焦點(diǎn)
您所在的位置：首頁 > 新聞中心 > 每周焦點(diǎn) > 內(nèi)容
校園文化交融與文化交流
作者：金火炬時(shí)間：2019-11-19 14:18:41來源：佚名 點(diǎn)擊量：0
文化交流側(cè)重是把一種文化發(fā)揚(yáng)光大，傳播開來，讓更多的受眾知道、理解的過程；校園文化交融側(cè)重的是文化在相互借鑒、取長補(bǔ)短甚至是沖突碰撞之后的發(fā)展升華，產(chǎn)生新文化的過程。文化交流發(fā)生的是量變，校園文化交融發(fā)生的是質(zhì)變。文化交流與校園文化交融的內(nèi)容十分廣泛。
一、界定和表現(xiàn)不同
文化交流是彼此間文化的相互溝通，互通文化的有無，促進(jìn)文化豐富與發(fā)展。也就是通過一定的方式（語言、報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)等）使得文化得以傳播。“人類創(chuàng)造的文化，其存在形式在絕大多數(shù)的情況下，是與傳播形式相一致的。也就是說，文化是可以傳播的，傳播總是互相的多向的，這就使文化交流成為可能。”古今中外文化交流的美談比比皆是，比如：古代的張騫出使西域，把漢朝的文化傳播到西域；又如：玄奘西游，把印度的佛教引入中國；再如：2014年是“中俄文化年”，一年來，活動(dòng)豐富，異彩紛呈，其中引人注目的是2014年10月2日在莫斯科愛樂之家音樂廳隆重上演的“永恒的記憶”慶祝中華人民共和國成立65周年暨中俄（蘇）建交65周年音樂會(huì)，將中俄頂尖藝術(shù)家們匯聚一堂。他們的精彩演出再次引發(fā)兩國人民的情感共鳴。不僅讓中國高水準(zhǔn)的藝術(shù)走向世界，同時(shí)也讓更多的俄羅斯觀眾了解當(dāng)今中國音樂的發(fā)展方向，就使得兩國的悠久歷史，風(fēng)土人情，燦爛文化最大限度的得以傳播。
校園文化交融強(qiáng)調(diào)的是不同文化的你中有我，我中有你，彼此滲透，難分你我。校園文化交融更多的是指推出融匯多種文化特質(zhì)的新文化的過程。正如澳門文化，她是在中國的國土上生長著的融匯東西方教育、宗教信仰、風(fēng)土人情、道德倫理的“混血兒”，甚至澳門文化融合的不僅是東方的漢文化與西方的葡萄牙文化。“‘澳門文化’還包含著一些前來通商或傳教的西班牙、荷蘭、英國、意大利、法國、比利時(shí)、丹麥等西方不同民族的文化，以及日本、菲律賓、馬來西亞、越南、柬埔寨、印尼、文萊、印度等東方不同民族的文化。”澳門文化的形成發(fā)展的過程就是融匯了多個(gè)民族文化特質(zhì)的新文化的產(chǎn)生、發(fā)展過程。
二、側(cè)重的結(jié)果不同
文化交流側(cè)重的是把一種文化發(fā)揚(yáng)光大，傳播開來，讓更多的受眾知道、理解的過程。像剛才提到的中俄文化年，就是讓兩國文化各自走出國門，自己的文化讓別國了解、認(rèn)同、甚至產(chǎn)生共鳴的活動(dòng)。校園文化交融側(cè)重的是文化在相互借鑒、取長補(bǔ)短甚至是沖突碰撞之后的發(fā)展升華，產(chǎn)生新文化的過程。像澳門文化一樣，她已經(jīng)有別于漢族文化，也不同于西方文化，她已經(jīng)是一種新文化。文化交流發(fā)生的是量變，校園文化交融發(fā)生的是質(zhì)變。
三、文化交流是校園文化交融又是相互聯(lián)系，密不可分的
文化交流是校園文化交融的前提、基礎(chǔ)，校園文化交融是文化交流的升華、發(fā)展。所有的校園文化交融都是建立在文化交流基礎(chǔ)上的。徐悲鴻的畫把西方藝術(shù)手法融入中國畫中，創(chuàng)造了新穎而獨(dú)特的風(fēng)格；他的素描和油畫則滲入中國畫的筆墨韻味。徐悲鴻正是有了對(duì)西方文化的深刻理解和領(lǐng)悟，有了對(duì)前人畫技的透徹體會(huì)和貫通，他才能取得了這些成就。這種校園文化交融就是建立在充分的文化交流傳播基礎(chǔ)之上的。總之，不能把二者等同、混淆或者割裂。弄清二者的關(guān)系尤為重要。
一、界定和表現(xiàn)不同
文化交流是彼此間文化的相互溝通，互通文化的有無，促進(jìn)文化豐富與發(fā)展。也就是通過一定的方式（語言、報(bào)刊、網(wǎng)絡(luò)等）使得文化得以傳播。“人類創(chuàng)造的文化，其存在形式在絕大多數(shù)的情況下，是與傳播形式相一致的。也就是說，文化是可以傳播的，傳播總是互相的多向的，這就使文化交流成為可能。”古今中外文化交流的美談比比皆是，比如：古代的張騫出使西域，把漢朝的文化傳播到西域；又如：玄奘西游，把印度的佛教引入中國；再如：2014年是“中俄文化年”，一年來，活動(dòng)豐富，異彩紛呈，其中引人注目的是2014年10月2日在莫斯科愛樂之家音樂廳隆重上演的“永恒的記憶”慶祝中華人民共和國成立65周年暨中俄（蘇）建交65周年音樂會(huì)，將中俄頂尖藝術(shù)家們匯聚一堂。他們的精彩演出再次引發(fā)兩國人民的情感共鳴。不僅讓中國高水準(zhǔn)的藝術(shù)走向世界，同時(shí)也讓更多的俄羅斯觀眾了解當(dāng)今中國音樂的發(fā)展方向，就使得兩國的悠久歷史，風(fēng)土人情，燦爛文化最大限度的得以傳播。
校園文化交融強(qiáng)調(diào)的是不同文化的你中有我，我中有你，彼此滲透，難分你我。校園文化交融更多的是指推出融匯多種文化特質(zhì)的新文化的過程。正如澳門文化，她是在中國的國土上生長著的融匯東西方教育、宗教信仰、風(fēng)土人情、道德倫理的“混血兒”，甚至澳門文化融合的不僅是東方的漢文化與西方的葡萄牙文化。“‘澳門文化’還包含著一些前來通商或傳教的西班牙、荷蘭、英國、意大利、法國、比利時(shí)、丹麥等西方不同民族的文化，以及日本、菲律賓、馬來西亞、越南、柬埔寨、印尼、文萊、印度等東方不同民族的文化。”澳門文化的形成發(fā)展的過程就是融匯了多個(gè)民族文化特質(zhì)的新文化的產(chǎn)生、發(fā)展過程。
二、側(cè)重的結(jié)果不同
文化交流側(cè)重的是把一種文化發(fā)揚(yáng)光大，傳播開來，讓更多的受眾知道、理解的過程。像剛才提到的中俄文化年，就是讓兩國文化各自走出國門，自己的文化讓別國了解、認(rèn)同、甚至產(chǎn)生共鳴的活動(dòng)。校園文化交融側(cè)重的是文化在相互借鑒、取長補(bǔ)短甚至是沖突碰撞之后的發(fā)展升華，產(chǎn)生新文化的過程。像澳門文化一樣，她已經(jīng)有別于漢族文化，也不同于西方文化，她已經(jīng)是一種新文化。文化交流發(fā)生的是量變，校園文化交融發(fā)生的是質(zhì)變。
三、文化交流是校園文化交融又是相互聯(lián)系，密不可分的
文化交流是校園文化交融的前提、基礎(chǔ)，校園文化交融是文化交流的升華、發(fā)展。所有的校園文化交融都是建立在文化交流基礎(chǔ)上的。徐悲鴻的畫把西方藝術(shù)手法融入中國畫中，創(chuàng)造了新穎而獨(dú)特的風(fēng)格；他的素描和油畫則滲入中國畫的筆墨韻味。徐悲鴻正是有了對(duì)西方文化的深刻理解和領(lǐng)悟，有了對(duì)前人畫技的透徹體會(huì)和貫通，他才能取得了這些成就。這種校園文化交融就是建立在充分的文化交流傳播基礎(chǔ)之上的。總之，不能把二者等同、混淆或者割裂。弄清二者的關(guān)系尤為重要。
關(guān)注我們
